編集ポリシー

PipLoopが、このサイトの記事、ガイド、ページをどのように調べ、書き、確認し、翻訳し、訂正しているかを説明します。

PipLoopは、トレードの計画・検証・振り返りについてのガイド、記事、製品ページを公開しています。このページでは、それらのコンテンツをどのように作り、確認しているかを説明します。

責任者

すべての記事に著者名を明記しています。公開前には、PipLoopの担当者がすべてのページを読んで承認します。承認を経ていないコンテンツが、サイトに掲載されることはありません。

調査と執筆の進め方

  1. テーマ。 トレーダーからよく寄せられる質問を選びます。多くは、サポートへの問い合わせや検索データで目にするものです。
  2. 調査。 まず情報源を読み、その一覧を残します。製品についての情報は、PipLoop自体から取ります。アプリの機能、手法テンプレート、各プランの料金です。
  3. 下書き。 各ページには、ベトナム語または英語の原文があります。調査と下書きにはAIツールを使い、人が編集し直します。
  4. 事実確認。 数字はすべて、PipLoopの製品データか、ページに記載した情報源から取っています。架空の数字、体験談、ユーザー数は掲載しません。
  5. コンプライアンス確認。 自動チェックで、利益を約束する表現やそれに類する言い回しを全言語で取り除き、バックテストやリプレイの結果には必ず、シミュレーションの結果である旨の注記を付けます。
  6. 承認。 担当者がトレーダーの目線でページを読み、そのうえで承認します。

ほかの言語について

ほかの言語のページは、原文を1文ずつ訳したものではありません。AIモデルが、その市場のトレーダーが実際に書くような文章で各ページを書き直します。意味と事実はそのままに、言語ごとの文体・用語ガイドに従い、製品名はどの言語でも変えません。さらに別のAIモデルが独立して読み直し、不自然な文を直して、原文と意味を照らし合わせます。コンプライアンスのチェックも、その言語で実施します。可能になりしだいネイティブスピーカーが確認し、それまでは機械が書いたページとして記録しています。

日付と更新

記事とガイドには、最終確認日を記載しています。機能が変わったときは、その機能を説明しているページを更新します。

誤りの訂正

誤りを見つけたときは、ページ下部のお問い合わせリンクからご連絡ください。事実の誤りは確認しだい修正し、変更した点をページに記します。

私たちがしないこと

PipLoopはソフトウェアです。投資助言は行わず、シグナルを販売せず、成果を約束せず、有料のレビューやランキングを掲載することもありません。