Politica editoriale

Come PipLoop fa ricerca, scrive, verifica, traduce e corregge gli articoli, le guide e le pagine di questo sito.

PipLoop pubblica guide, articoli e pagine di prodotto su come pianificare, verificare e rivedere le proprie operazioni. Questa pagina spiega come nascono questi contenuti e come li controlliamo.

Chi ne risponde

Ogni articolo riporta il nome di chi l’ha scritto. Una persona di PipLoop legge e approva ogni pagina prima della pubblicazione: senza questa approvazione, sul sito non va online niente.

Come facciamo ricerca e scriviamo

  1. Argomento. Partiamo da una domanda che i trader fanno spesso, di solito emersa dall’assistenza o dai dati di ricerca.
  2. Ricerca. Prima leggiamo le fonti, poi le elenchiamo. Le informazioni sul prodotto vengono da PipLoop stesso: le funzioni dell’app, i modelli di setup e i prezzi dei piani.
  3. Bozza. Ogni pagina ha un originale in vietnamita o in inglese. Gli strumenti di AI aiutano nella ricerca e nella prima stesura; poi una persona rivede il testo.
  4. Verifica dei fatti. Ogni numero viene dai dati di prodotto di PipLoop o da una fonte citata nella pagina. Non pubblichiamo statistiche, testimonianze o numeri di utenti inventati.
  5. Controllo di conformità. Controlli automatici scartano promesse di guadagno e frasi simili in tutte le lingue, e ogni risultato di backtest o di replay è accompagnato dall’avvertenza sui risultati simulati.
  6. Approvazione. Una persona legge la pagina con gli occhi di un trader, e solo dopo la approva.

Le altre lingue

Le altre lingue non vengono tradotte frase per frase dall’originale. Un modello di AI riscrive ogni pagina come la scriverebbe un trader di quel mercato, senza cambiare significato né fatti, seguendo una guida di stile e una terminologia pensate per quella lingua; i nomi dei prodotti restano gli stessi ovunque. Un secondo modello rilegge la pagina in modo indipendente, sistema le frasi ancora poco naturali e confronta il significato con l’originale, e anche i controlli di conformità vengono eseguiti in quella lingua. Quando sarà possibile, la pagina verrà rivista da un madrelingua; fino ad allora, nei nostri registri risulta come testo scritto da una macchina.

Date e aggiornamenti

Articoli e guide riportano la data dell’ultima revisione. Quando una funzione cambia, aggiorniamo le pagine che la descrivono.

Correzioni

Se trovi un errore, scrivici tramite il link di contatto nel piè di pagina. Correggiamo gli errori sui fatti appena li confermiamo e segnaliamo la modifica sulla pagina.

Cosa non facciamo

PipLoop è un software. Non diamo consulenza sugli investimenti, non vendiamo segnali, non promettiamo risultati e non pubblichiamo mai recensioni o valutazioni a pagamento.